‰GŠÛ‰c‹ÆŠ‹Ñ—Ño’£Š


Œ»ÝŠm”F•ª‚Å‚·Bî•ñ‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚ÍŒfަ”‚܂ł¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B

”Ô† Œn“–¼ s‚«æ•\ަ ‰¹º‡¬ ”õl
‚Q‚P “y‹x‚X‚R‚` ŠÛ‘¾’¬’Ê@µ‰ã@—’ŽRb‚X‚R ‚X‚O‚R —’ŽR‚Å‚Q‚R‚É•ÏX
‚Q‚Q ‚X‚R‚` ŠÛ‘¾’¬’Ê@µ‰ã@—’ŽRb‚X‚R ‚X‚R‚O µ‰ã¬ŠwZ‘O‚Å‚Q‚R‚É•ÏX
‚X‚R‚` ‹t‰ñ‚è ‚X‚S‚O —’ŽR‚Å‚Q‚R‚É•ÏX
‚Q‚R ‚X‚R‚` ŠÛ‘¾’¬’Ê@‹Ñ—ÑŽÔŒÉb‚X‚R ‚X‚R‚O
‚X‚R‚` ‹t‰ñ‚è ‚X‚S‚O
‚R‚Q —Õ‚Q‚O‚Tb‚`“ü
¼‘å˜H’Ê@–k‘å˜H ƒo@@ƒX
ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹
‚Ü‚Åb‚Q‚O‚T
‚W‚V‚P
‚R‚R —Õ‚Q‚O‚Tb‚`o ¼‘å˜H’Ê@‹ž“s‰w‚Ü‚Åb‚Q‚O‚T ‚W‚V‚O
‚R‚S —Õ‚Q‚O‚U
´ … Ž›
âL@@‰€
@ŽOð‹žãb—Õ
‚W‚X‚O ’m‰¶‰@‘O‚Å‚R‚T‚É•ÏX
—Õ‚Q‚O‚U‚`“ü ‚W‚W‚X ‹ž“s‰w‘O‚©‚炱‚Ì–‹‚ʼn^s
‚R‚T —Õ‚Q‚O‚U
´ … Ž›
”Ž •¨ ŠÙ
@‹ž“s‰wb—Õ
‚W‚X‚O
—Õ‚Q‚O‚U‚`o ‚W‚V‚X ŽOð‹žã‘O‚©‚ç‚Ì•Ö
‚R‚U —Õ‚Q‚O‚U‚`“ü
´ … Ž›
âL@@‰€
@ŽOð‹žã‚Ü‚Åb—Õ
‚W‚W‚X
‚R‚V ‹ž “s Žs ƒo ƒX ‚X‚U‚O
‚R‚W —Õ@@@@Žž ‚X‚T‚U
—Õ‚Q‚O‚TƒC ‹ž“s‰w‘O‚Å‚S‚S‚É•ÏX
‚R‚X ‰ñ@@‘—@@ŽÔ ‚X‚T‚P
‚S‚O —Õ‚T‚` •½ˆÀ_‹{@‹âŠtŽ›b—Õ ‚W‚X‚P
‚S‚P
ŽO ð ‹ž ã
Žlð‰ÍŒ´’¬
@‹ž“s‰wb—Õ
‚W‚X‚P
—Õ‚Ti‰ïŠÙj ‚W‚X‚Q
‚S‚Q
‚S‚R —Õ‚T‚O
–k–ì“V–ž‹{@ —§–½ŠÙ
‘å@ Šw
b‚T‚O
‚W‚X‚T —§–½ŠÙ‘åŠw‘O‚Å‚S‚S‚É•ÏX
‚S‚S ‹ž@@“s@@‰w
—Õ‚Q‚O‚TƒC ‚W‚X‚W
‚S‚T
‚S‚U —Õ‚Q‚O‚Ui‹Œj
´ … Ž›
âL@@‰€
@ŽOð‹žãb—Õ
‚W‚X‚O ’m‰¶‰@‘O‚Å‚S‚V‚É•ÏX
—Õ‚Q‚O‚U‰˜Hi‹Œj ‚W‚W‚X
‚S‚V —Õ‚Q‚O‚Ui‹Œj
´ … Ž›
”Ž •¨ ŠÙ
@‹ž“s‰wb—Õ
‚W‚X‚O
‚S‚W
‚S‚X
‚T‚O —Õ‚T‚T‰³ Žl@ð@‘å@‹{ ‚W‚X‚S
—Õ‚T‚Tb ‚W‚X‚R
‚T‚P —Õ‚T‚T‰³ –k –ì “V –ž ‹{b—Õ ‚W‚X‚S ㎵Œ¬‚Å‚T‚O‚É•ÏX
—Õ‚T‚Tb ‚W‚X‚R –k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚T‚O‚É•ÏX
“Á201A
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
‚X‚X‚R Žlð‘å‹{‚©‚ç‚Ì•Ö
–k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚T‚R‚É•ÏX
“Á201B
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
‚X‚X‚S Žlð‘å‹{‚©‚ç‚Ì•Ö
–k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚T‚Q‚É•ÏX
“Á201A
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
‚X‚X‚R ‹ž“s‰ïŠÙ”üpŠÙ‘O‚©‚ç‚Ì•Ö
–k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚T‚O‚É•ÏX
“Á201B
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
‚X‚X‚S o’¬–ö‰w‘O‚©‚ç‚Ì•Ö
–k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚T‚O‚É•ÏX
‚T‚Q “Á201B
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
o@’¬@–ö@‰wb—Õ ‚X‚X‚R o’¬–ö‰w‘O‚Å‚T‚P‚É•ÏX
‚T‚R “Á201A
yI–éVGS‚Ì‚Ýz
•½@ˆÀ@_@‹{b—Õ ‚X‚X‚S ‹ž“s‰ïŠÙ”üpŠÙ‘O‚Å‚T‚P‚É•ÏX
‚T‚U —Õ“Á‚Q‚O‚Uiß•ªj ‹g“c_ŽÐ|‹ž“s‰w ‚W‚X‚V
‚T‚V —Õ“Á‚Q‚O‚Piß•ªj ‹g“c_ŽÐ|p¶Ž› ‚W‚X‚U
‚T‚W —Õ‚P‚O‚O‰˜H ‹â@@Št@@Ž› ‚W‚T‚X
‚U‚O —Õ‚P‚O‚O
´ … Ž›
âL@@‰€
@‹âŠtŽ›b‹}s‚P‚O‚O
‚W‚T‚W ŒÜðâ‚Å‚U‚P‚É•ÏX
—Õ‚P‚O‚O‰˜H ‚W‚T‚X
‚U‚P —Õ‚P‚O‚O •½ˆÀ_‹{@‹âŠtŽ›b‹}s‚P‚O‚O ‚W‚T‚W ‹{ƒm‘O’¬‚©‚ç‚U‚Q‚É•ÏX
—Õ‚P‚O‚O‰˜H ‚W‚T‚X “Œ“V‰¤’¬‚Å‚T‚W‚É•ÏX
‚U‚Q —Õ‚P‚O‚O
´ … Ž›
âL@@‰€
@‹ž“s‰wb‹}s‚P‚O‚O
‚W‚T‚W âL‰€‚©‚ç‚U‚R‚É•ÏX
—Õ‚P‚O‚O•œ˜H ‚W‚U‚O
‚U‚R —Õ‚P‚O‚O
âL@@‰€
´ … Ž›
@‹ž“s‰wb‹}s‚P‚O‚O
‚W‚T‚W
—Õ‚P‚O‚O•œ˜H ‚W‚U‚O
‚U‚S —§ –½ ŠÙ ‘å Šw ‘O
‚U‚T ˜Å@‹³@‘å@Šw@‘O
‚U‚U —Õ@@@@@Žž ‚X‚T‚T
‚U‚V ‰ñ@@‘—@@ŽÔ ‚X‚T‚O
‚U‚W ‚Q‚O‚Rb âL‰€@Žlð‰ÍŒ´’¬b‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚P âL‰€‚Å‚U‚X‚É•ÏX
ˆê•”‚É[âL‰€@Žlð‰ÍŒ´’¬b‚Q‚O‚R]‚Ì–‹‚ª‚ ‚éB
‚Q‚O‚Rb“üŒÉ ‚Q‚R‚Q
‚U‚X ‚Q‚O‚Rb ¼‘å˜HŽlð@”’”~’¬b‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚P ¼‘å˜HŽlð‚Å‚V‚O‚É•ÏX
‚Q‚O‚Rb“üŒÉ ‚Q‚R‚Q ¼‘å˜HŽlð‚Å‚V‚P‚É•ÏX
‚Q‚O‚Rb‚m ‚Q‚R‚V ‰ñ‘—67¨Žl‰Í69
¼‘å˜HŽlð‚Å‚V‚P‚É•ÏX
‚V‚O ‚Q‚O‚Rb ¡oì’Ê@‹âŠtŽ›b‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚P ‹ž‘å”_Šw•”‘O‚Å‚U‚W‚É•ÏX
‚V‚P ‚Q‚O‚Rb“üŒÉ ‹âŠtŽ›@‹Ñ—юԌɂ܂Åb‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚Q
‚Q‚O‚Rb‚m ‚Q‚R‚V
‚V‚Q ‚Q‚O‚R‰³
–k@ –ì
“V–ž‹{
@¼‘å˜HŽlðb‚Q‚O‚R
‚Q‚R‚T –k–ì”’”~’¬‚Å‚V‚R‚É•ÏX
‚Q‚O‚R‰³“üŒÉ ‚Q‚R‚U
‚V‚R ‚Q‚O‚R‰³ Žlð‰ÍŒ´’¬@âL‰€b‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚T ¼‘å˜HŽlð‚Å‚V‚S‚É•ÏX
‚Q‚O‚R‰³“üŒÉ ‚Q‚R‚U ¼‘å˜HŽlð‚Å‚V‚T‚É•ÏX
‚V‚S ‚Q‚O‚R‰³ ŒF–ì@‹âŠtŽ›b‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚T “Œ“V‰¤’¬‚Å‚V‚Q‚É•ÏX
‚V‚T ‚Q‚O‚R‰³“üŒÉ Žlð’Ê@‹Ñ—юԌɂ܂Åb‚Q‚O‚R ‚Q‚R‚U
‚V‚U ‚T‚V
ŽO ð ‹ž ã
Žlð‰ÍŒ´’¬
@‹ž“s‰wb‚T‚V
Œ»Ý‚Í”pŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚V‚V
“ì‘TŽ›E‰iŠÏ“° ‹Ñ—Ñ
ŽÔŒÉ
‚Ü‚Åb‚T‚V
‚V‚W ‚P‚V ‰ÍŒ´’¬’Ê@‹ž“s‰wb‚P‚V ‚P‚V‚O ‹ž“s‰w”­Ü‚ê‘Ò‚¿‚Å‚V‚X‚É•ÏX
‚V‚X
‰ÍŒ´’¬’Ê@‹âŠtŽ›@ ‹Ñ—Ñ
ŽÔŒÉ
‚Ü‚Åb‚P‚V
‚W‚O ‹}s‚P‚O‚Q –k–ì“V–ž‹{@‹âŠtŽ›b‹}s‚P‚O‚Q ‚P‚O‚Q –k–ì”’”~’¬‚Å‚W‚P‚É•ÏX
‚W‚P o’¬–ö‰w@‹âŠtŽ›b‹}s‚P‚O‚Q
‚W‚Q –k–ì“V–ž‹{@‹àŠtŽ›b‹}s‚P‚O‚Q –k–ì“V–ž‹{‘O‚Å‚W‚R‚É•ÏX
‚W‚R
‹àŠtŽ›@–k‘å˜H ƒo@@ƒX
ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹
b‹}s‚P‚O‚Q
–k‘å˜HÊÞ½À°ÐÅÙ’…‚Å‚W‚O‚É•ÏX
‚W‚S —Õ‚P‚T•œ ‰õ‘¬@—§–½ŠÙ‘åŠw‘Ob—Õ ‚P‚T‚X ‰ñ‘—‚U‚V¨ŽOð‹žã‘O‚Å‚W‚S¨‰ñ‘—‚U‚V
‚W‚T —Õ‚P‚O‚P ‹àŠtŽ›@‹ž“s‰wb‚P‚O‚P ‚W‚U‚W ‚í‚ç“V_‘O‚Å‚W‚U‚É•ÏX
‚W‚U “ñðé@‹ž“s‰wb‚P‚O‚P
‚W‚V –k–ì“V–ž‹{@‹àŠtŽ›b‚P‚O‚P ‚W‚U‚X –k–ì”’”~’¬‚Å‚W‚W‚É•ÏX
‚W‚W
‘å“¿Ž›@–k‘å˜H ƒo@@ƒX
ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹
b‚P‚O‚P
‚X‚R ‰ñ@@‘—@@ŽÔ
‚X‚S ‹_‰€Exp.
yƒIƒoƒP‚Ì‚Ýz
‹}s Gion via Kiyomizu Temple
´…Ž›@@âL‰€
b âL@‰€
Express
‚W‚S‚X ‰ñ‘—93¨‹ž“s‰w64
‹_‰€‚Å‚X‚T‚É•ÏX
‚X‚T
‹}s @@@Kyoto Sta.
@‹ž@@“s@@‰w
b âL@‰€
Express
‹ž“s‰w‘O’…‚Å‚X‚R‚É•ÏX
‚X‚U ‚¬‚¨‚ñ
‚æ‚éƒoƒX

yƒIƒoƒP‚Ì‚Ýz
‹}s ´…Ž› âL‰€ ‚W‚T‚O ‹_‰€‚Å‚X‚V‚É•ÏX
‚X‚V
‹}s
Express
@@@Kyoto Sta.
@‹ž@@“s@@‰w
b‚æ‚éƒoƒX